Томас Хонеггер
Загадочное исчезновение прахоббитского языка (перевод Марии Семенихиной)
Няня из Исландии и семья Толкинов
(Перевод Тимофея Ермолаева. Редакция перевода: Ольга Маркелова)
Хосе Андрес Алонсо де ла Фуэнте
Кхуздул (Khuzdul). Введение в тайный язык гномов (Перевод Гнома-Полуэльфа (Александра Базарова))
Гном-Полуэльф (Александр Базаров)
Песня «За Туманные горы (Far over the Misty Mountains cold)» на кхуздуле. (Под редакцией Ирины Колобковой)
Ксения Шульман
VI научно-практическая конференция «Дж.Р.Р. Толкин: жизнь, наследие, наследники»
Обложка и оформление — Моргул.
Весь журнал в формате pdf (4 Mb)
Если вы хотите напечатать этот журнал самостоятельно, мы приготовили для вас журнал в виде буклета, разобранный по листам и готовый к печати (2 Mb)